逆の意味をつなぐANDとアドホック概念の形成

(1) He looked vicious and attractive. 　(1) の前項はviciousというネガティブな状態を表す語であるのに対して、後項はattractiveというポジティブな状態を表す語である．ここでは，「やくざな感じで（そこが）魅力的だった」というように、前項が後項の要因になっているような解釈になる．しかし，本来，ネガティブとポジティブという逆の意味をつなぐのに，何故butではなくandの使用が許されるのか？そこにはアドホック概念の生成が関わるものと考える． ここでは，そのアドホック概念の形成について考察を述べる．